La historia de Idioma de las Señas

(Primera seña: Estoy harta. Segunda seña: Me gustás, te amo,)

En el siglo XVI Jerónimo Cardano, un médico de la ciudad italiana de Padua, sostuvo que las personas sordas podrían hacerse entender por combinaciones escritas de símbolos asociándolos con las cosas a que ellos se referían.

Y fue asi que el primer libro en el idioma de las señas para enseñar el mismo a las personas sordas se publicó en 1620 por Juan Pablo de Bonet.

En 1755 Abbe Charles Michel de L' Epee en París, Francia, fundó la primera escuela libre para las personas sordas él creó y desarrolló un idioma de señales en el cual cada gesto sería un símbolo que hace pensar en el concepto deseado.

Samuel Heinicke de Leipzig, Alemania. En 1778 no usó el método manual de comunicación pero enseñó oralización y lectura relatada. Él estableció la primera escuela pública para las personas sordas que lograron el reconocimiento gubernamental.

En América los indios de las llanuras desarrollaron un sistema bastante extenso de señas, pero esto era más para la comunicación íntertribal que para las personas sordas, y sólo vestigios de él permanecen hoy.

Sin embargo, es interesante notar un poco las similitudes que existen entre el idioma de señas indio y el sistema presente, pensemos a las pelotudas teorías que podrían llegar los ufólogos u ovnilogos que ni bien ven un caso así de parecido ya estarían armando un teoría que los exraterrestres nos trajeron ese conocimiento y encima eran sordomudos!

Pero fue Thomas Hopkins Gallaudet, quién se interesó ayudando a la hija sorda joven de su vecino, Alice Cogswell.

Él viajó a Europa en 1815, a los 27 años, para estudiar métodos de comunicación con las personas sordas, obviamente demás está decir que todo esto el bueno de Thomas Hopkins Gallaudet lo hacía no desinteresadamente sino por el hermoso par de tetas que poseía la Alice Cogswell y que este lo único que quería era poderle hablar aunque fuera por medio de señas para poder tirársela o cojérsela como mejor les parezca.

Mientras estuvo en Inglaterra Thomas Hopkins Gallaudet estudió en su escuela para las personas sordas en París.

En 1817 Gallaudet fundó la primera escuela de la nación para las personas sordas, en Hartford, Connecticut, por supuesto finalmente la pudo llevar a la cama y todos sus esfuerzos fueron recompensados.

Es evidente que como ya lo hemos dicho en un post pasado “el pelo de una concha tira mas que una yunta de bueyes", o como dijera mi amigo Noelplebeyo "un par de tetas tiran mas que dos carretas".

Nosotros debemos mucho al sistema de señas francés del cual dependen muchas de nuestras señas actuales, aunque algo modificadas.

Pero el mas difundido es el conocido técnicamente como el Idioma de la Señas Americano, o ASL, y es hoy el cuarto idioma que se usa en los Estados Unidos.

Y no olvidemos de lo bien que queda lo políticamente correcto que es cuando un político o programa de televisión nos pone en recuadro a una mujer que va traduciendo en el idioma de las señas las palabras de este mentiroso de turno!

Evidentemente hay gestos que traspasan las fronteras.

Y ahora acá a modo de ejemplo ponemos en imagen en fotos dos señas que no se si son del Idioma de la Señas Americano, o ASL pero si estoy seguro que son internacionales.

(Dedicado a La Diva de Banfield)